|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：WWith the emergence of an Internet travel market, travel information and services have become marked by fragmenta- tion. Further, a multitude of user-created travel information and services now augment and compete with traditional commercial enterprises.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
WWith the emergence of an Internet travel market, travel information and services have become marked by fragmenta- tion. Further, a multitude of user-created travel information and services now augment and compete with traditional commercial enterprises.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
WWith互联网旅游市场的兴起，旅游信息和服务已经成为标志fragmenta-化。
|
|
2013-05-23 12:23:18
出现一起提供的一个互联网旅游市场、旅游信息和服务都已成为fragmenta标记的。 进一步,许多用户创建旅游信息和服务增加竞争,是与传统的商业企业。
|
|
2013-05-23 12:24:58
WWith互联网旅行市场的诞生，旅行信息和服务变得明显由fragmenta- tion。 进一步，一许多用户建立的旅行信息和服务与传统商业企业现在增添并且竞争。
|
|
2013-05-23 12:26:38
本次培训的互联网旅游市场出现旅游资讯及服务已成为标记 fragmenta。此外，大量的用户创建的旅游信息和服务现在增加并与传统的商业企业竞争。
|
|
2013-05-23 12:28:18
WWith 一个 Internet 旅行市场，旅行信息和服务的出现按照 fragmenta 的 tion 变得显著的。此外，很多用户创作的旅行信息和服务现在增加和与传统商业企业竞争。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
