|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In order that a safe transport can be carried out, it must be ensured on loading the vehicles that the load is distributed evenly, in accordance with the manufacturer’s guidelines, taking into consideration the given payload and axle load of the transporter.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In order that a safe transport can be carried out, it must be ensured on loading the vehicles that the load is distributed evenly, in accordance with the manufacturer’s guidelines, taking into consideration the given payload and axle load of the transporter.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为了使一个安全传输，可以进行，必须确保在加载的载荷均匀分布，按照制造商的指导方针的车辆，并考虑到该转运给定有效载荷和轴重。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
为了安全运输可以被执行，在装载车必须保证它装载均匀地被分布，与制造商的指南符合，考虑到运输者的特定酬载和轨装载。
|
|
2013-05-23 12:26:38
以便可以进行安全的交通工具，它必须确保装载车辆的负载分散均匀，根据制造商的指导方针，考虑到给定的有效载荷和轴负荷转运蛋白。
|
|
2013-05-23 12:28:18
为了安全运输可以被进行，它必须关于装载车辆被确保那负荷平均被分散，按照制造商的准则，考虑特定有效载荷和 axle 运输机的装货。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
