|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：гарантия на лакокрасочное покрытие всего Автомобиля и на такой дефект как появление сквозной коррозии деталей кузова распространяется на протяжении 3 лет или 100 000 км пробега (в зависимости от того, что наступит ранее) при условии проведения антикоррозионной обработки кузова при покупке нового автомобиля и своевремен是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
гарантия на лакокрасочное покрытие всего Автомобиля и на такой дефект как появление сквозной коррозии деталей кузова распространяется на протяжении 3 лет или 100 000 км пробега (в зависимости от того, что наступит ранее) при условии проведения антикоррозионной обработки кузова при покупке нового автомобиля и своевремен
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
保修油漆全车和缺陷的外观生锈的身体部位分布在3年或10万公里（以先到者为准），受防腐蚀处理的机身与购买新车和及时维修
|
|
2013-05-23 12:23:18
保修期内
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
整车和端到端腐蚀缺陷的身体部分蔓延超过 3 年或 100000 公里 （以较早者为准） 的车身防腐处理，买一辆新车和及时地执行对涂料和防腐车身，由买方 （所有者） 汽车的最高人民检察院律师事务所在例程期间标识修复损害的时候问世认证在油漆涂层的保修汽车服务中心。到位的防腐处理的新车保修期油漆和腐蚀是 6 个月或 10000 公里 （取决于哪个先)
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
