|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Nagl perhaps summed up this sentiment most concisely when he wrote in the Preface to his influential 2005 book, Learning to Eat Soup with a Knife:” To cope more effectively with the messy reality that in the twenty-first century many of our enemies will be insurgents, America’s armed forces must continue to change”( Na是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Nagl perhaps summed up this sentiment most concisely when he wrote in the Preface to his influential 2005 book, Learning to Eat Soup with a Knife:” To cope more effectively with the messy reality that in the twenty-first century many of our enemies will be insurgents, America’s armed forces must continue to change”( Na
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Nagl也许是总结了这种情绪最简洁，当他在前言他的影响力2005年写的书，学习喝汤用小刀： “为了更有效地应对混乱的现实，在二十一世纪的我们很多的敌人会
|
|
2013-05-23 12:23:18
nagl也许是总结了这种情绪时最简明地写信给他的前言中,他有影响力2005本书,学习吃汤一把刀的:"更有效地应付混乱的现实,在二十一世纪我们的敌人很多,将叛乱分子,美国的军队必须继续改变”(nagl2005)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
或许Nagl最简明地总结了这种情绪，当他在他显要的2005书的序言写，学会吃汤用刀子：”有效应付在21世纪许多我们的敌人将是叛乱者的杂乱现实，美国的武力必须继续改变”( Nagl 2005年)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
Nagl 在他到他的有影响 2005 本书将前言写入，学习跟一把刀子一起吃汤时也许最简明地总结这种情绪：”更有效地以散乱那么在二十一世纪的现实应付很多我们的敌人将是起义者，美国的陆海空三军必须继续改变” ( Nagl 2005)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
