当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A thin-layer chromatogram of decoction extract of the leaves ( fig. 1 ) contained components that corresponded to chlorogenic acid and rutin which were used as standards for measuring DPPH scavenging effects ( table 1 ).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A thin-layer chromatogram of decoction extract of the leaves ( fig. 1 ) contained components that corresponded to chlorogenic acid and rutin which were used as standards for measuring DPPH scavenging effects ( table 1 ).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
叶子(图1 )水煎提取物的薄层色谱载有符合绿原酸和芦丁它被用来作为衡量DPPH自由基清除效果(表1 )的标准组件。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一个瘦的图层的代客煎药提取chromatogram叶片(图。 1),内载组件符合chlorogenic rutin酸和作为标准衡量dpph清除效果(表1)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
叶子的滴露萃取物薄层色层分离谱 ( 。 1 ) 包含了对应于绿原酸酸和芸香苷为测量DPPH换气作用表使用的组分,当 ( 标准1 )。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
薄层色谱图的汤提取物叶 (图 1) 包含组件对应芦丁和绿原酸被用作测量 dpph 自由基清除效果 (表 1) 的标准。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
叶子的煎煮的药摘录的一薄层 chromatogram( 无花果。1) 控制对应的组件到绿原酸的酸和用作用于测量 scavenging 效果的 DPPH 的标准的 rutin( 表 1)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭