|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It has also been argued that “historic title” and “historic rights” are “matters not regulated by this Convention [and thus] continue to be governed by the rules and principles of general international law” outside of the LOS Convention是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It has also been argued that “historic title” and “historic rights” are “matters not regulated by this Convention [and thus] continue to be governed by the rules and principles of general international law” outside of the LOS Convention
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
也有人认为， “历史性所有权”和“历史性权利” “不是本公约规定的事项[因而]继续由规则和一般国际法原则管辖的”海洋法公约之外
|
|
2013-05-23 12:23:18
也有一种观点认为,“历史性所有权”和“历史”是“事项不受此《公约》[,并因此,]继续受一般国际法的规则和原则”的洛杉矶之外的《公约》
|
|
2013-05-23 12:24:58
它也被争论“历史的标题”和“历史的权利”是“这次大会没调控的事态 (和因而) 继续由一般国际法的规则和原则治理”在LOS大会外面
|
|
2013-05-23 12:26:38
此外辩称是"具有历史意义的标题"和"历史性权利""事项不受本公约 [和因而] 继续受一般国际法原则与规则"在海洋法公约 》
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
