|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：any mterial alteration of the terms of the offer will be a counter offer. it is therefore necessary tobe careful when restatiing the origina offer as part of the purported acceptance是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
any mterial alteration of the terms of the offer will be a counter offer. it is therefore necessary tobe careful when restatiing the origina offer as part of the purported acceptance
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该要约的条款的任何改动mterial将是一个还价。
|
|
2013-05-23 12:23:18
更改任何材料的的条款将会提供一个计数器,因此有必要时要小心restatiing origina提供的一部分的所谓的接受
|
|
2013-05-23 12:24:58
提议的期限的所有mterial改变将是一个买方还价。 当restatiing origina提议作为被声称的采纳一部分时，因此它是必要的tobe仔细
|
|
2013-05-23 12:26:38
报价的条款的任何常用改变会还价。它是因此必要小心 restatiing 繁体字提供作为传说接受的一部分
|
|
2013-05-23 12:28:18
提议的条款的任何 mterial 改变将是还价。它因此是必备的 tobe 仔细 restatiing origina 时作为被声称的接受的一部分提供
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
