求翻译：. Since time is of the essence the speed with which the birds can be induced to enter the loft trap may make the difference between gaining a win or a second place是什么意思？