|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To spare him this shameful ignorance, I have for some time wished to write of the incident from its beginnings to its very end and to present it to him, so that after reading it, he might destroy it.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To spare him this shameful ignorance, I have for some time wished to write of the incident from its beginnings to its very end and to present it to him, so that after reading it, he might destroy it.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
饶了他这可耻的无知，我有一段时间希望写从最初到最后一刻的事件，并把它提交给他，这样看完后，他可能会破坏它。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他以备用这种可耻无知,我有一段时间想写这一事件开始,结束,应将它提交给他,读完这本书后,他可能会销毁它。
|
|
2013-05-23 12:24:58
要饶恕他这卑鄙的无知，我有一段时间了希望写事件从它的起点给它的最后和给礼物它给他，因此在读书以后它，他也许毁坏它。
|
|
2013-05-23 12:26:38
饶了他这种可耻的无知，我有一些时间想写的这一事件从它的起点为到它非常的结尾并将之提交给他，所以，读了之后，他可能会破坏它。
|
|
2013-05-23 12:28:18
饶恕他这不体面的无知，我在一段时间里想写来自其起点的事件到其很终止和介绍给他它，以便阅读它后，他可能破坏它。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
