|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please confirm to your bank that on the initial invoice the bank account written was wrong and therefore we revised the invoice no. 88052.6 in order to show the correct bank account.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please confirm to your bank that on the initial invoice the bank account written was wrong and therefore we revised the invoice no. 88052.6 in order to show the correct bank account.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请确认您的银行的初始发票写的银行账户是错误的，因此我们修改了发票没有。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
请证实对在最初的发货票书面的银行帐户是错误的并且我们校正发货票没有的您的银行。 88052.6为了显示正确银行帐户。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请确认您的银行，初始的发票上银行帐户写错了，因此我们修订发票号 88052.6，以显示正确的银行帐户。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请确认在最初发票上被写的银行帐号是错了的到你的银行，因此我们修订发票 88052.6 号以显示正确银行帐号。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
