|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Ik begin dit wel erg vervelend te vinden (ik heb nog andere dingen te doen als college geven etc). Bovendien vrees ik dat ik geen uitgeschreven tekst krijg, maar louter een aantal slides van een powerpoint presentatie (wupend heeft het over ppt). Dit is niet leuk meer.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Ik begin dit wel erg vervelend te vinden (ik heb nog andere dingen te doen als college geven etc). Bovendien vrees ik dat ik geen uitgeschreven tekst krijg, maar louter een aantal slides van een powerpoint presentatie (wupend heeft het over ppt). Dit is niet leuk meer.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我开始觉得这是很烦人（我还是做其他事情一样讲学等） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Ik begin dit wel erg vervelend te vinden (ik heb nog andere dingen te doen als college geven etc). Bovendien vrees ik dat ik geen uitgeschreven tekst krijg, maar louter een aantal slides van een powerpoint presentatie (wupend heeft het over ppt). 这更不是好的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我开始发现这非常讨厌 （我有其他事情要做时教学等）。此外，我很抱歉，我有没有成绩单，但只是得到一些幻灯片 (ppt wupend 谈到） 的 PowerPoint 演示文稿。这不是好玩的了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Ik 开始 dit wel 尔格 vervelend te vinden(ik heb 木钉 andere dingen te doen als 学院 geven 等等 )。Bovendien vrees ik dat ik geen uitgeschreven tekst krijg， maar 鞠躬者 een aantal 滑动面包车 een 插座 presentatie( 在 ppt 期间的 wupend heeft 希伯来语字母 )。Dit 是 niet leuk meer。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
