求翻译：Stick-slip properties obtained with the laboratory simulator for the hydraulic fluids showed a good correlation with the hydraulic cylinder tests.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Stick-slip properties obtained with the laboratory simulator for the hydraulic fluids showed a good correlation with the hydraulic cylinder tests.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 与实验室模拟器的液压流体得到粘滑特性显示出与液压缸测试一个良好的相关性。

匿名	2013-05-23 12:23:18 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:24:58 棍子滑倒用实验室模拟器获得的物产为液压机液体显示了一种好交互作用与液压缸测试。

匿名	2013-05-23 12:26:38 粘-滑特性得到实验室模拟器的液压与液压缸试验表明较好的相关性。

匿名	2013-05-23 12:28:18 树枝幼枝的财产为以水力的圆柱被一个好的关联展示的水力的液体跟实验室模拟器一起获得检查。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号