|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Quality terms Quality targets. The targets in force are the ones specified in the quality sheet, when available, or the ones defined for the component’s material group, if the quality sheet is not available. ATTENTION – for all CF1 and CF1D components (safety related components), the warranty target related to safety a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Quality terms Quality targets. The targets in force are the ones specified in the quality sheet, when available, or the ones defined for the component’s material group, if the quality sheet is not available. ATTENTION – for all CF1 and CF1D components (safety related components), the warranty target related to safety a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
质量方面的质量目标。
|
|
2013-05-23 12:23:18
质量条款质量目标。 在部队的目标是在指定的纸张的质量,当可用时,或定义的组件的材料组,如果质量页不可用。 注意,所有CF1和CF1D组件(安全相关的组件),保修目标与安全方面是0(零)ppm流程鉴定安全有关的组件(CF1和CF1D)发展计划应通知SQA部门
|
|
2013-05-23 12:24:58
质量命名质量目标。 目标在质量板料是那个指定的生效，当可利用或者那个被定义为组分的物质小组，如果质量板料不是可利用的。 注意-为所有CF1和CF1D组分 (安全有关的组分)，保单目标与安全方面有关是0个 (零的) ppm处理资格安全有关的组分 (CF1，并且CF1D) 发展计划将被传达对SQA部门。 与Gantt生产日程一起包括： 样品，试验批，测试的详细的日程表为前3全部。
|
|
2013-05-23 12:26:38
质量条款的质量目标。中力的目标是在质量表中，可用时，指定的参数或定义为组件的物料组，如果质量表不可用。注意 — — 所有的 CF1 和 CF1D 组件 （安全相关部件），保修期内目标涉及安全方面是 0 （零） 的 ppm 过程质量与安全有关的组件 （CF1 和 CF1D） 发展计划应送交 SQA 部门与甘特图生产计划包括： 样品，批量测试详细的时间表，第一次 3 批。
|
|
2013-05-23 12:28:18
高级学期高级目标。目标有效是在高级单子中被指定的，当提供，或定义对组件的材料团体，如果高级单子不提供。注意 - 对所有 CF1 和 CF1D 组件 ( 安全使组件相联系 )，保证目标与安全方面相关是 0( 零 )ppm 过程资格安全使组件相联系 ( CF1 和 CF1D ) 发展计划将和 Gantt Production 时间表向 SQA 部门被传播包括：例子，飞行员一批，为头 3 个签测试详细时间表。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
