当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:现代科学研究证明,大脑两半球既有分工又协同互补。许多复杂的精神活动通常是由两半球共同完成。人脑的逻辑思维能力与形象思维能力也是互相补充的。所以形象思维能力的提高对逻辑思维能力也会产生积极的影响。因此“美育不仅使学生认识世界,而且使他们的大脑两半球的机能得到和谐发展,智力必将得到充分的提高。所以智育和美育两者不但不是相互排斥、相互矛盾的,而且还是相辅相成,相得益彰的。”由此可见,美术教育对开发学生右脑功能,促进学生智力发展的作用是不能忽视的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
现代科学研究证明,大脑两半球既有分工又协同互补。许多复杂的精神活动通常是由两半球共同完成。人脑的逻辑思维能力与形象思维能力也是互相补充的。所以形象思维能力的提高对逻辑思维能力也会产生积极的影响。因此“美育不仅使学生认识世界,而且使他们的大脑两半球的机能得到和谐发展,智力必将得到充分的提高。所以智育和美育两者不但不是相互排斥、相互矛盾的,而且还是相辅相成,相得益彰的。”由此可见,美术教育对开发学生右脑功能,促进学生智力发展的作用是不能忽视的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Modern scientific research has proved that the two hemispheres complement existing division of labor and collaboration .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Modern scientific research has proven that the brain hemisphere Division both synergy and complementarity. Many of the complex mental activity is usually the two hemispheres. One of the critical thinking ability and Image thinking ability is complementary. The image thinking ability of logical think
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The modern scientific research proof, the cerebral hemispheres both have the division of labor and to coordinate supplementarily.Many complex spiritual activities usually is completes together by two hemispheres.Human brain logical thinking ability and thinking in images ability also are supplement
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Modern scientific research has proved that the brain's two hemispheres both individually and together to complement each other. Many complex mental activity is usually made up of two hemispheres work together. Logical thinking and ability of thinking in images of the human brain are also complementa
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭