|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Die Wirkungen von den Märchen sind gar nicht eingebüßt und mit der Erscheinung der Kinder- und Hausmärchen von den Gebrüder Grimm sind die einschlägigen Motive und Figuren tief ins Herz der Leser gegangen.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Die Wirkungen von den Märchen sind gar nicht eingebüßt und mit der Erscheinung der Kinder- und Hausmärchen von den Gebrüder Grimm sind die einschlägigen Motive und Figuren tief ins Herz der Leser gegangen.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在故事的效果不会丢失，格林兄弟的童话的外观，相关的动机和人物已经深入到读者的心脏。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
童话的作用没有丢失，并且陪儿童和房子童话的特点从兄弟Grimm相关的动机和图到读者里的心脏根本深深地同行。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不丢失和随风的外观的童话故事影响儿童和家庭的故事，由格林兄弟的有关动机和字符深入读者的心。
|
|
2013-05-23 12:28:18
死亡 Wirkungen von 兽穴 Marchen sind 雀鳝 nicht eingebu？t und mit der Erscheinung der 更好的 und Hausmarchen von 兽穴 Gebruder Grimm sind 死亡 einschlagigen 动机 und Figuren tief Herz der Leser gegangen。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
