|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Current liabilities comprise creditors who have to be repaid within 1 year and may include amounts owed to suppliers of raw materials(trade creditors),taxation payable , dividend payments due, short term loans and so on. Every business needs to be able to maintain day-to-day cash flow . It needs enough to pay wages an是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Current liabilities comprise creditors who have to be repaid within 1 year and may include amounts owed to suppliers of raw materials(trade creditors),taxation payable , dividend payments due, short term loans and so on. Every business needs to be able to maintain day-to-day cash flow . It needs enough to pay wages an
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
流动负债包括谁必须在1年内偿还，包括拖欠原材料供应商（贸易债权人） ，应付税收，由于股息支付，短期借款等款项的债权人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
流动负债包括债权人必须在1年内偿还,可能还包括欠供货商的原料(贸易债权人除外),应缴税项,股息到期应付款、短期贷款等。 每个企业都需要能够维持日常现金流。 它需要足够支付工资和薪金,他们会因和足够支付债权人,才能保持其工作人员并确保其耗材。 保持有足够的流动资金不仅仅是重要的中短期。
|
|
2013-05-23 12:24:58
短期负债包括必须被回报在1年之内，并且也许包括欠债量对原材料商业债权人供应商(，)征税付得起，股息支付付，短期贷款等等的债权人。 每事务需要能维护每日现金流动。 它需要足够支付薪水和薪金，当他们下跌支付债权人的应得物和足够，如果它是保留它的劳工和保证它的供应。 近期维护的充分周转资本不是仅重要的。 必须维护充足的`流动资产’为了从长远来看保证事务的生存。一家赢利公司也许出故障，如果它没有充分现金流动遇见它的责任，当他们下跌应得物
|
|
2013-05-23 12:26:38
流动负债包括必须在 1 年之内偿还的债权人，并可能包括金额欠供应商的原料 （贸易债权人）、 税收应付帐款、 股利款项，短期贷款，等等。每个企业需要能够维持日常的现金流。它需要足够支付工资、 薪金所得，作为他们到期并不足以支付债权人是否保持其劳动力，并确保其供应。保持足够的流动资金不是在短期内只是重要的。充足的 '流动性' 必须保留以确保长时期企业的生死存亡。即使一家盈利的公司可能会失败，如果它没有充足的现金流，以满足其负债到期
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
