|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A new accounting system would certainly help China. Most companies are good at keeping tabs on their operations, but the book-keeping is complicated by use of a thick manual that makes bewildering distinctions between different kinds of provisions. The result is a mess. "The records are complete, the question is how do是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A new accounting system would certainly help China. Most companies are good at keeping tabs on their operations, but the book-keeping is complicated by use of a thick manual that makes bewildering distinctions between different kinds of provisions. The result is a mess. "The records are complete, the question is how do
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
新的会计制度肯定会有助于中国。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一项新的会计系统将肯定有助于中国。 大多数公司都维持在良好的操作选项卡,但这本书-维持和平是一项复杂的使用的一个厚让人眼花缭乱,使手动之间的区别不同种类的规定。 其结果是一团糟。 "记录完整,问题是如何理解他们,”T.J. 黄先生的会计教授香港中文大学。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一个新的会计系统一定将帮助中国。 多数公司是擅长于监视他们的操作，但簿记利用区分不同的种类的迷惑的供应之间的一个厚实的指南是复杂的。 结果是混乱。 “纪录是完全的，问题是怎么您有道理他们”，说T.J。 Wong，认为教授在香港中国大学。
|
|
2013-05-23 12:26:38
新的会计制度肯定会帮助中国。大多数公司都擅长密切关注他们的行动，但记账复杂的厚厚的手册，使不同种类的规定令人困惑区别使用。其结果是一团糟。"这些记录不完整，但问题是你如何去理解他们，"T.J.黄，Hong 香港中文大学会计学教授说。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一个新会计系统肯定会帮助中国。多数公司擅长于密切注视他们的操作，但是管理操作在做出使人不知所措差别的一本厚的手册的使用之前是复杂的当中不同各种条款。结果一团糟。“记录是完整的，问题是怎样做你了解他们，” T.J 说。王，在香港的中国大学的会计的一名教授。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
