|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Fear is, in effect, a terrifying scene produced a very tense emotional responses, especially when this situation threatens people's life, fame, personality, future and economic interests, the emotions of fear will control the whole body and mind.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Fear is, in effect, a terrifying scene produced a very tense emotional responses, especially when this situation threatens people's life, fame, personality, future and economic interests, the emotions of fear will control the whole body and mind.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
令人担心的是，实际上，一个可怕的一幕产生了一个非常紧张的情绪反应，尤其是当这种情况威胁到人们的生活，名誉，人格，未来经济利益，恐惧的情绪就会控制整个身体和心灵。
|
|
2013-05-23 12:23:18
令人担心的是,实际上,一个可怕的生产现场十分紧张情绪反应,特别是当这种状况威胁着人民的生命、名誉、人格、未来和经济利益、感情的恐惧将控制整个身体和心灵。
|
|
2013-05-23 12:24:58
恐惧是，实际上，一个恐怖的场面导致了非常紧张的情感反应，特别是当这个情况威胁人的生活、名望，个性，未来和经济利益时，恐惧的情感将控制全身和头脑。
|
|
2013-05-23 12:26:38
实际上，恐惧是一个可怕的场景制作一个非常紧张的情绪反应，尤其是当这种情况威胁到人们的生活、 名誉、 人格、 未来和经济利益、 恐惧的情绪将控制整个的身体和精神的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
