|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To these indirect presumptions that our sensations, following the mutations of our capacity for feeling, are always undergoing an essential change, must be added another presumption, based on what must happen in the brain. Even sensation corresponds to some cerebral action. For an identical sensation to recur, it would是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To these indirect presumptions that our sensations, following the mutations of our capacity for feeling, are always undergoing an essential change, must be added another presumption, based on what must happen in the brain. Even sensation corresponds to some cerebral action. For an identical sensation to recur, it would
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这些间接推定，我们的感觉，我们跟随能力的突变的感觉，总是在经历了本质的变化，必须要加上一条推定，基于什么必须在大脑中发生。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
这些间接推我们的知觉，之后的感觉，我们的能力的突变总是正在经历一个根本性的转变，必须添加另一个推定，基于必须在大脑中发生的事情。甚至感觉对应于某些脑的行动。为相同的感觉再次出现，它不得不修改的大脑中发生的第二次。但是为本，严格地说，是生理的不可能，所以是一种未经修改的感觉不可能的事 ；对于每个大脑修改，无论多么微小，我们假设大脑分服务的意识必须对应的同等数量的变化。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
