|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Since over 70% of Sri Lanka’s population resides in rural areas, successive governments have provided subsidise for such bus services. However many such rural routes have remained loss-making in spite of receiving grants for decades. This has resulted in the Government being unable to expand the rural bus services as i是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Since over 70% of Sri Lanka’s population resides in rural areas, successive governments have provided subsidise for such bus services. However many such rural routes have remained loss-making in spite of receiving grants for decades. This has resulted in the Government being unable to expand the rural bus services as i
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由于斯里兰卡人口的70％以上居住在农村地区，历届政府都提供消退这样的巴士服务。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为超过70%的斯里兰卡人口居住在农村地区,历届政府提供资助,这种巴士服务。 但是很多这类农村路线仍亏损,尽管几十年来获赠款。 这导致了政府无法扩大农村巴士服务一直不能发展这种路由上的收入,确保盈利能力及移到其它路由。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为70%斯里南卡的人口在乡区居住，连续政府提供了为这样总线服务给津贴。 然而许多这样农村路线保持老是亏损竟管接受津贴数十年。 因为开发收支在这样路线保证有利和移动向其他路线，是不可能的这导致政府无法扩展农村总线服务。 结果，可靠性的这样服务减少了，并且农村社区未看上去由于给津贴的总线服务供应开发了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
自从超过 70%的斯里兰卡的人口居住在农村地区，历届政府已经提供了这类巴士服务补贴。然而许多这类乡村路线一直领取津贴几十年来，尽管亏损。这使得政府无法扩大农村的巴士服务，由于没有制定确保盈利能力，并迁往其他路线，这些路线的收入。作为一个结果，减少了这种服务的可靠性和农村社区做不似乎形成了由于补贴的巴士服务的提供。
|
|
2013-05-23 12:28:18
自从斯里兰卡的人口的超过 70% 居住乡村地区，连续政府提供了资助对这样的公共汽车服务。无论多少这样的乡村路线仍然是老是亏损的不顾收到承认数十年。这导致了无法扩充乡村公共汽车服务成它的政府不可能在确保赢利性，到其他路线继续前进的这样的路线发展收入。因此，这样的服务的可靠性减小了和农村社区没有似乎因为被资助的公共汽车服务的条款发展过。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
