|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Using the first method, the nonlinear inerters are implemented to the half-car model to evaluate the performance indexes. The results are shown in Table 2, where the comparing friction force is taken as f = 20 N in cases 4 and 10 in order to emphasise the influence of inerter friction.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Using the first method, the nonlinear inerters are implemented to the half-car model to evaluate the performance indexes. The results are shown in Table 2, where the comparing friction force is taken as f = 20 N in cases 4 and 10 in order to emphasise the influence of inerter friction.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
使用第一种方法中，非线性inerters实现到半汽车模型来评估性能指标。
|
|
2013-05-23 12:23:18
使用第一种方法、非线性inerters落实到半车模型的性能指标进行评估。 结果显示在表2中,磨擦力进行比较是f=20N案例4和10,以便强调inerter摩擦的影响。
|
|
2013-05-23 12:24:58
运用第一个方法，非线性inerters被实施对一半汽车模型评估表现索引。 结果在表2显示，比较的摩擦力被采取，当f = 20 N在案例4和10为了强调inerter摩擦的影响的地方。
|
|
2013-05-23 12:26:38
使用第一种方法，非线性 inerters 来实现半车模型，以评估各项性能指标。结果显示在表 2 中，在那里比较的摩擦力作为 f = 20 N 在 4 和 10 的情况下，为了强调惯摩擦力的影响。
|
|
2013-05-23 12:28:18
使用第一方法，非线性 inerters 到半汽车式样被实施评价表现指数。结果在表 2 中被显示，其中相比摩擦力量被当作 f = 在案例中的 20 N 4 和 10 以强调更惰性的摩擦的影响。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
