|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The inerter mechanical element, and the use of the force-current analogy, allows a classical theorem on synthesis of electrical one-ports in terms of resistors, capacitors and inductors to be translated directly into the mechanical context. Although we will not exploit this result directly in the present paper, it is n是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The inerter mechanical element, and the use of the force-current analogy, allows a classical theorem on synthesis of electrical one-ports in terms of resistors, capacitors and inductors to be translated directly into the mechanical context. Although we will not exploit this result directly in the present paper, it is n
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所述inerter机械元件，以及使用的力电流类比的，允许在电阻器，电容器和电感方面经典定理上合成的电一端口被直接翻译成机械上下文。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
inerter机械元素和对力量当前比喻的用途，在电子一口岸综合允许一个古典定理根据将被翻译的电阻器、电容器和感应器直接地成机械上下文。 虽然我们不会利用这个结果直接地在本论文，援引它然而是有用的。 如果它不可能提供能量给环境，网络被定义是被动的。 如果一口岸机械网络有是真正合理的阻抗ZðsÞ，则它是被动的，如果，并且，只有当ZðsÞ是分析和ZðsÞ þ ZðsÞ 0在再(s) > 0表示复杂结合的地方。 电路综合一古典定理，由于Brune、Bott和Duffin，直接地现在翻译为以下结果。 看见 (1) 作为更加进一步的细节和参考并且讨论关于为什么阻抗这类显着宽比能使用仅春天和制音器
|
|
2013-05-23 12:26:38
惯的机械元件，并用强制电流类比，允许一个经典定理电气一端口的电阻、 电容和电感直接变为机械方面的合成。然而，我们不会利用这一结果直接在本论文中的，虽很有用来引用它。网络定义为被动的如果它不能供应能源到环境。如果一个港口机械网络具有阻抗是真正理性的那么它是被动的当且仅当 ZðsÞ 是解析的 ZðsÞ 和 ZðsÞ ⑥ ZðsÞ 0 在 Re(s) > 0 哪里表示复共轭。电气电路合成，由于布伦、 Bott 和 Duffin，一个经典定理现在转换直接在下面的结果。进一步的细节和引用，以及为什么这类阻抗是显著大于使用弹簧和阻尼器仅可获取的讨论，请参阅 [1]。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
