|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：たとえば「品種名‘グリーン玉扇’には“玉扇”とい普通名（H.truncataの和名）が使われているから無効」だから代わりに‘Down Wonder’と言う名にすベきだというわけです。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
たとえば「品種名‘グリーン玉扇’には“玉扇”とい普通名（H.truncataの和名）が使われているから無効」だから代わりに‘Down Wonder’と言う名にすベきだというわけです。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
例如， “该品种名”绿球迷' “ Tamaogi ”玩具通用名无效，因为正在使用（ H.truncata的日本名字） ， “所以你的意思是我应该的名字叫做'打倒奇迹”，而不是
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
例如"品种名称 '绿球粉丝'"球扇"从通常使用的名称 (日本 H.truncata) 被禁用"因此被称为' 不知道下来 ' 相反理应，所以它是。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
