|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1) Per quanto riguarda le “spedizioni di competenza”, ho strutturato la tabella secondo la regola utilizzata dai Vs contabili negli anni precedenti, ovvero considerare di competenza dell’anno passato le spedizioni con Bill of Lading emessa autonomamente da Evergreens China a mezzo Merzario, mentre considerare di compe是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1) Per quanto riguarda le “spedizioni di competenza”, ho strutturato la tabella secondo la regola utilizzata dai Vs contabili negli anni precedenti, ovvero considerare di competenza dell’anno passato le spedizioni con Bill of Lading emessa autonomamente da Evergreens China a mezzo Merzario, mentre considerare di compe
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1 ) Regarding " shipments of competence " , I structured the table according to the rule used by Vs accounting in previous years , or consider for the year past shipments with Bill of Lading issued by China independently from Evergreens Merzario ,
|
|
2013-05-23 12:23:18
1) *
|
|
2013-05-23 12:24:58
1) As far as “shipments of competence”, I have structured the table second the rule used from the Vs book keeping in the previous years, that is independently to consider of competence of the last year shipments with Bill of issued Lading from Evergreens China to average Merzario, while to directly
|
|
2013-05-23 12:26:38
1) regarding "shipments of jurisdiction", I structured the table according to the rule used by Vs previous years accounting, or consider the past year shipments with Bill of Lading issued independently by China by Merzario Evergreens, while considering the following year shipments with Bill of Ladin
|
|
2013-05-23 12:28:18
1) 每 quanto riguarda le“spedizioni 二 competenza”，嗬与 contabili negli anni precedenti 的 strutturato la tabella secondo la regola utilizzata dai， ovvero considerare 二 competenza dell'anno passato le spedizioni 反对提货单 emessa autonomamente da 常绿植物中国一适中的 Merzario， mentre considerare 二 competenza dell'a
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
