|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On the other hand the light duty vehicle with e-drive mode requires energy storage with enough energy content (kWh) for providing the required e-drive mode range. Compared to the compact car example this battery is much larger and allows the implementation of further functionalities like power assistance, engine loadpo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On the other hand the light duty vehicle with e-drive mode requires energy storage with enough energy content (kWh) for providing the required e-drive mode range. Compared to the compact car example this battery is much larger and allows the implementation of further functionalities like power assistance, engine loadpo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
另一方面与电驱动模式中的轻型车辆需要能量存储有足够的能量含量（千瓦时），用于提供所需的电驱动模式范围。
|
|
2013-05-23 12:23:18
另一方面,轻型车辆的电子驱动器模式需要能量存储与足够的能量内容(千瓦时)提供所需的驱动器模式。 而紧凑型汽车示例此电池要大得多,允许执行的功能(如电源进一步援助,发动机loadpoint转移、再生制动和电辅机。
|
|
2013-05-23 12:24:58
另一方面轻型车与e驾驶方式为提供必需要求蓄能 (与) 足够的能量内含kWh e驾驶方式范围。 与小型客车例子比较这个电池是更大并且允许进一步功能的实施象力量协助，引擎loadpoint转移，再生制动和电辅助。
|
|
2013-05-23 12:26:38
另一方面轻型车辆与 e 驱动器模式要求储能与足够能量的内容 (kWh) 提供所需的 e 驱动器共模范围。相比，紧凑型轿车的例子，这种电池是大得多，并允许执行情况进一步助力、 发动机 loadpoint 转移、 再生制动和电助剂等的功能。
|
|
2013-05-23 12:28:18
另一方面有 e 行驶的模式的轻值班的车辆以足够能量内容需要能量存储 ( 千瓦时 ) 用于提供所需 e 行驶的模式幅度。与小型汽车例子相比这节电池是更大的和允许像助力那样的更远的功能的执行，引擎转换的 loadpoint，重新生成制动和电气辅助者。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
