|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Such lyrics offer rich possibilities for innovative and unconventional uses of language, and it is thus hardly surprising that the translation and code switching used within bilingual songs do not always fulfill the typical roles associated with their use in other contexts.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Such lyrics offer rich possibilities for innovative and unconventional uses of language, and it is thus hardly surprising that the translation and code switching used within bilingual songs do not always fulfill the typical roles associated with their use in other contexts.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这样的歌词提供用于语言的创新的和非常规的用途丰富的可能性，这是因而难怪双语歌曲内使用的翻译和代码转换并不总是满足其在其他情况下使用有关的典型的作用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这种歌词可能性提供了丰富的创新性和非传统使用的语言,因此很难令人惊讶的是,翻译和代码中使用双语切换歌曲没有一如既往地履行相关的典型角色与他们在其他情况下使用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
这样的歌词提供丰富的可能性为创新和非常规使用的语言，并因而是不足为奇的翻译和语码转换在双语歌曲内使用并不总是满足与他们在其他上下文中使用关联的典型角色。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
