|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the rise of tablets like the iPad causes a potential danger for book publishers :if book buyers switch to tablets which offer a menu of fun apps ,will they then gradually give up books, letting movies or the Internet occupy their spare time instead ?Maja Thomas, who works for the Hachette Book Group, hopes just the opp是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the rise of tablets like the iPad causes a potential danger for book publishers :if book buyers switch to tablets which offer a menu of fun apps ,will they then gradually give up books, letting movies or the Internet occupy their spare time instead ?Maja Thomas, who works for the Hachette Book Group, hopes just the opp
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如iPad平板电脑的兴起导致了图书出版商的潜在危险：如果购书者切换到平板电脑提供哪些有趣的应用程序的菜单，将它们再逐渐放弃书，让电影或上网占用业余时间，而不是玛雅托马斯？
|
|
2013-05-23 12:23:18
牌位的崛起一样,iPad将导致一个潜在的危险,图书出版业者:如果书中切换到手写板买家提供一个有趣的应用程序菜单,然后,他们逐渐放弃书,让电影或互联网占用他们的空闲时间,而不是“讲演托马斯说,书的Hachette集团,希望刚刚相反。
|
|
2013-05-23 12:24:58
片剂的上升象iPad导致潜在的危险为书出版者：如果书买家交换到提供乐趣apps菜单的片剂，他们是否将逐渐然后放弃书，让电影或互联网改为占领他们的消遣时间？穿着俗艳的美女托马斯，为Hachette书小组工作，希望对面发生。 “doesn " t有一有读书习性提供的人和购买片剂，所有这些机会给读书， “他说，片剂在2007for $399有改变的读者的习性的至少一个e书app .the问题广泛被谈论了在亚马孙， e读者制作商点燃并且点燃内容，说原物点燃，介绍，不是一个多用途设备的没什么。 新点燃火，然而，花费$199并且提供各种各样的媒介选择：录影，互联网等等.but Grandinetti先生认
|
|
2013-05-23 12:26:38
片像 iPad 图书出版商造成了潜在的危险的兴起： 如果购书者切换到平板电脑提供一个菜单的乐趣的应用程序，他们然后渐渐地将放弃让电影或互联网反而占据他们业余时间的书吗？Maja Thomas，供职于阿歇特图书集团希望恰恰相反发生。"有人谁不"t 有有的阅读习惯，并买了一台平板电脑，就是要提供所有这些机会阅读，"他说，没有平板电脑有至少一个电子书应用程序.the 问题改变读者的习惯有广泛的讨论，亚马逊公司的 Kindle 电子阅读器生产商和 Kindle 内容说原始的 Kindle，介绍了在 2007for $399不是一个多用途的装置。新 Kindle Fire，然而，售价 199 美元，并提
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
