|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Like the sprinkling of stars in the heavens, dynamic Indonesia is set against a background of blue oceans, majestic volcanoes, abundant forests, fertile land, and packed with people of all shades and cultures.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Like the sprinkling of stars in the heavens, dynamic Indonesia is set against a background of blue oceans, majestic volcanoes, abundant forests, fertile land, and packed with people of all shades and cultures.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
像在天上的星星洒，动态印尼是一套针对蓝海，雄伟的火山，森林丰富，土地肥沃的背景下，和挤满了形形色色和文化的人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
就像把水洒在星星在天上、动态印度尼西亚的背景下的蓝色海洋,雄伟的火山,丰富、森林、富饶的土地,满了人的各种色彩和文化。
|
|
2013-05-23 12:24:58
象洒星在天堂，动态印度尼西亚被设置反对蓝色海洋，庄严火山，丰富的森林，肥沃土地背景，并且包装与所有树荫和文化的人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
像天上的星星的洒，动态印度尼西亚是设置背景下的蓝色的海洋，雄伟的火山，丰富的森林和肥沃的土地，和挤满了形形色色的文化的人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
像在极乐中的星的洒水一样，动态印度尼西亚被与蓝色海洋的一个背景比较，宏伟的火山，丰富的森林，肥沃的土地，拥挤跟所有细微差别和文化的人一起。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
