|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Marriage is now viewed as an entirely private affair. Lifestyles have diversified into those of celibacy, single-parent families and cohabitation. People select the mode they believe will make them happy, rather than going along with the majority. In the countryside things have also changed. Free choice, rather arr是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Marriage is now viewed as an entirely private affair. Lifestyles have diversified into those of celibacy, single-parent families and cohabitation. People select the mode they believe will make them happy, rather than going along with the majority. In the countryside things have also changed. Free choice, rather arr
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
婚姻现在被视为一个完全私人的事情。
|
|
2013-05-23 12:23:18
婚姻,现在被视为一个完全隐私。 生活方式多元化的独身生活,单亲家庭和同居。 人们选择他们认为的模式将会使他们很高兴,而不是同意多数人的意见。 在乡下事情也发生了变化。 自由的选择,而不是排列、结婚的推动由于社会和经济的进步。 农村妇女有更多生活的选择,特别是那些迁移到城市。
|
|
2013-05-23 12:24:58
婚姻现在被观看作为一件整个地私事。 生活方式多样化了入那些独身生活、唯一父母家庭和同居。 他们相信将使他们愉快的人们选择方式,而不是陪多数人一起去。 在乡下事也改变了。 自由选择,宁可被安排,婚姻被促进的归结于社会和经济进展。 农村妇女有更多生活选择,移居对城市的特殊那些人。 工作在城市扩展他们的天际并且带来他们经济独立。 他们因而准备是他们自己的命运的女主人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
婚姻现在被看作是完全私人的事情。 生活方式已有兼营那些独身、 单亲家庭、 同居。 人们选择他们相信会让他们幸福,而不是去同大多数的模式。 在乡下的事情也发生了变化。 自由选择,而是安排,婚姻正在促进社会和经济的进步。 农村妇女有更多的生活选择,尤其是那些迁往城市。 在这个城市工作可以拓宽他们的视野,为他们带来经济上的独立。 因此,他们期望自己决定自身命运的情妇。
|
|
2013-05-23 12:28:18
婚姻现在视为一件完全私人事情。生活方式到独身,单亲的家庭和同居的那些中多样化了。人选择他们相信的模式将使他们变得幸福,而非与多数党一起去。在农村事情也改变了。免费选择,说得更确切些被整理,婚姻由于社会和经济进展被在促进。乡村女人有更多一生的选择,尤其那些迁移到城市。在城市工作扩大他们的地平线和带给他们经济独立。他们因此,期望是他们的自己的命运的情妇。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区