当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:10億円の取引予定のビールサーバーとの抱き合わせ企画のため、クレーム発生時のリスクが現状の反応確率では大きすぎる。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
10億円の取引予定のビールサーバーとの抱き合わせ企画のため、クレーム発生時のリスクが現状の反応確率では大きすぎる。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Because of the tie- planning of the beer server of trading scheduled for 1 billion yen , the risk at the time of the claim occurrence is too large in the reaction probability of the current situation .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
10 Billion Yen in Exchange Server and the beer will be to embrace the planning for the event of the claim is a risk in the reaction probability is too big.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Be embraced with the beer server of transaction schedule of 1,000,000,000 Yen for planning, risk of the time of claim with reaction probability of present condition is too large.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1 billion yen trading beer server and tying planning for claims occurred when risk is too great at present reaction probability.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭