当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I received the watch is with a loose fit of the pins. The product is damaged. It is already the third I get this way damaged. I would solve that problem and not lose confidence in the site and continue shopping.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I received the watch is with a loose fit of the pins. The product is damaged. It is already the third I get this way damaged. I would solve that problem and not lose confidence in the site and continue shopping.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我收到的手表是用的针松配合。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我的观察是收到与配合松动的插针上。 产品已损坏。 这已是第三次我获得这种方式损坏。 我将解决这一问题,不丧失对站点的信任度和继续购物。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我接受了手表是以别针的宽松适合。 损坏产品。 它已经是我得到这样被损坏的三。 我会解决那个问题和不会丧失对站点的自信并且不会持续购物。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我收到的手表是针松配合。该产品已损坏。它已经是这种方式被损坏了我的第三个。我会解决这一问题不失去站点中的信心,继续购物。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我收到表是具松散地针的适合。产品被损坏。已是我因此获取的第三个损坏。我会解决那个问题和不失去对地点的信心和继续购物。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭