|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Before shipment from the factory, each analyzer has passed a routine test carried out in accordance with the requirements specified in the following standards for laboratory equipment:是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Before shipment from the factory, each analyzer has passed a routine test carried out in accordance with the requirements specified in the following standards for laboratory equipment:
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从工厂出货之前，每个分析仪已经通过了例行试验按照实验室设备以下标准规定的要求进行：
|
|
2013-05-23 12:23:18
从在货物发运前的工厂,每个分析仪已通过了一项例行测试在进行根据中指定的要求以下标准实验室设备:
|
|
2013-05-23 12:24:58
在发货之前从工厂，每台分析仪通过了一个程序检验被执行与在以下标准指定的要求符合的实验室设备：
|
|
2013-05-23 12:26:38
在从厂家发货之前, 每个分析仪已通过实验室设备的以下标准中指定的要求所进行的例行试验：
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
