|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Did you contact our forwarder or you have arrange with your designated forwarder? If you have arrange the shipment with your forwarder we will require the contacting details of the Singapore agent. Please help to check and provide the details asap, thank you.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Did you contact our forwarder or you have arrange with your designated forwarder? If you have arrange the shipment with your forwarder we will require the contacting details of the Singapore agent. Please help to check and provide the details asap, thank you.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你联系我们的货代或者你有安排与您指定的货代？
|
|
2013-05-23 12:23:18
您联系我们转发器或您已安排与您的指定转发器吗? 如果您安排发货,您将需要转发器我们的联系详细信息新加坡代理。 请检查并提供详细信息上海信杰科技有限公司,感谢您的参与。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您是否与我们运输业者或您联系有安排与您选定的运输业者？ 如果您有安排发货与您的运输业者我们将需要新加坡代理的接触的细节。 请帮助检查，并且尽快提供细节，谢谢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你联系货代或你有安排和您指定的货代吗？如果你有与您的货代安排装运，我们将要求新加坡代理的接触细节。请帮助检查和尽快提供的详细信息，谢谢你。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
