当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:設計 · 開発 が 要求事項 として ウェイト が 大きい と 判断 さ れる 組織 において は , 表記 が 簡略化 さ れ た と は いえ , 要求事項 の 主旨 と その 水準 は 変わっ て い ない と 捉え た 方 が よい だろ う 。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
設計 · 開発 が 要求事項 として ウェイト が 大きい と 判断 さ れる 組織 において は , 表記 が 簡略化 さ れ た と は いえ , 要求事項 の 主旨 と その 水準 は 変わっ て い ない と 捉え た 方 が よい だろ う 。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在組織被判斷為設計和開發重量是大的要求,表示符號已被簡化,要求的精神和它們的水平將是更好的是,捕獲並沒有改變。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
設計和發展所需的重量是大是在有關組織和注釋的層面,是簡化,但所需經費和目的沒有改變,因為它將會更好。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它大概被簡化的題字在被判斷重量是大設計的組織之時將認為 · 發展作為要求,至於的要義和要求的水平,除非它改變了,被捉住它的那個是好。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭