求翻译：Le mandataire ne peut représenter qu’un seul soumissionnaire. En plus, aucun constructeur membre d’un groupement ne peut faire partie d’un autre groupement ni présenter une offre distincte pour son propre compte是什么意思？