|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:• Gemäß Niedersächsischem Meldegesetz sind Sie verpflichtet, sich innerhalb einer Woche nach Einzug beim Bürgeramt der Stadt Osnabrück anzumelden und innerhalb von zwei Wochen dem Studentenwerk Osnabrück (Studentisches Wohnen) die amtliche Meldebestätigung vorzulegen.是什么意思?![]() ![]() • Gemäß Niedersächsischem Meldegesetz sind Sie verpflichtet, sich innerhalb einer Woche nach Einzug beim Bürgeramt der Stadt Osnabrück anzumelden und innerhalb von zwei Wochen dem Studentenwerk Osnabrück (Studentisches Wohnen) die amtliche Meldebestätigung vorzulegen.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
• According Lower Saxon registration law you are required to register within one week after moving in the civil department of the city of Osnabrück and the Studentenwerk Osnabrück ( Student Housing ) present the official certificate of registration within two weeks .
|
|
2013-05-23 12:23:18
* In accordance with Niedersachsischem Meldegesetz you are obliged, within one week after entering the office of the city of Osnabrück log in and within two weeks the Studentenwerk Osnabrück (Studentisches Wohnen) to present the official confirmation.
|
|
2013-05-23 12:24:58
• In accordance with registration act of Lower Saxony you are obligated to announce themselves within one week after introduction at the office for citizen of the city Osnabrück and to submit within two weeks to the student council (Osnabrück student) living the official reporting confirmation.
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区