|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：8.7 In the event of non-delivery of goods to us, or their return to you for whatever reason, any goods which are manufactured, packaged, or labeled in such a manner as to identify them in any way with us or our customers, shall not in any circumstance be disposed of without first removing all references to our name, ad是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
8.7 In the event of non-delivery of goods to us, or their return to you for whatever reason, any goods which are manufactured, packaged, or labeled in such a manner as to identify them in any way with us or our customers, shall not in any circumstance be disposed of without first removing all references to our name, ad
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
8.7非把货物运送到美国，或他们的回归到你任何原因的情况下，它的制造，包装，标签或以这样的方式来识别它们以任何方式与我们或我们的客户的货物，应
|
|
2013-05-23 12:23:18
8.7在事件的非把货物运送到美国,或其返回到您的任何原因,任何货物的制造、封装、或贴上标签的方式来确定他们的任何方式与我们或我们的客户,不应在任何情况下都不能处理的第一个删除所有引用到我们的名称、地址、商标和任何其他迹象表明我们的身份,或我们的客户或第三方许可人。 所招致的一切成本有关,这种去除应由您承担。
|
|
2013-05-23 12:24:58
8.7在物品情形下无法投递对我们，或者他们的回归到您为任何原因，是制作的，包装的所有物品或者标记以这样方式至于辨认他们用任何方式与我们或我们的顾客，在任何情况不会被处理不首先取消在我们的名字的所有参考、地址、商标和我们的身分的任何其他征兆或者那我们的顾客或第三方授与证书者。 所有费用招致关于这样撤除卖空将您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
8.7 的情况下未交付的货品给我们，或者将其退还给你不管出于什么原因，任何物品的制造、 包装，或标签的方式识别它们以任何方式与我们或我们的客户，应在任何情况下不予以处置而不第一次删除所有引用到我们的名字、 地址、 注册商标和任何其他迹象表明我们的身份或我们的客户或第三方许可人。这种清除所有费用应由你都承担。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
