|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The factory packaging had been hacked down so it could fit inside the shipping "carton", which turned out to be a plastic bag. And since it was shipped in a plastic bag, the factory blister packaging was basically crushed flat. Please ship what I actually ordered, in a real box. And if you would like me to ship the g是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The factory packaging had been hacked down so it could fit inside the shipping "carton", which turned out to be a plastic bag. And since it was shipped in a plastic bag, the factory blister packaging was basically crushed flat. Please ship what I actually ordered, in a real box. And if you would like me to ship the g
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本厂包装已被砍死下来，它可能适合航运“纸箱” ，这竟然是一个塑料袋里。
|
|
2013-05-23 12:23:18
出厂时包装已经被黑客攻击,使其可以放入装运“纸箱”,这是一个塑料袋中。 并且,由于它是装在一个塑料袋中,出厂包装基本上是压平。 请发送我其实有序的,一个真正框。 如果您希望我船舶垃圾,我收到返还给您,请提供一个已预付运费标签。 照片收到的软件包。 谢谢,
|
|
2013-05-23 12:24:58
工厂包装被乱砍了在下，因此它可能适合在运输“纸盒”里面，结果是一个塑料袋。 并且，因为它在一个塑料袋运输了，工厂水泡包装是基本上被击碎的舱内甲板。 请运输什么我实际上定购了，在一个真正的箱子。 并且，如果您希望我运输我接受回到您的垃圾，请提供一个预付的运输标签。 被接受的包裹的相片附上。 谢谢，
|
|
2013-05-23 12:26:38
工厂包装已经被砍倒，所以它可以装下，航运"纸箱"，其中原来是一个塑料袋内。因为它被运进塑料袋中，厂吸塑包装基本上被粉碎平。 请船什么我其实订购，在一个真正的盒子里。 如果你想我我收到的垃圾船回你，请提供预付的运输标签。 附照片收到的包。谢谢你，
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
