|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In Figure 5(b), we show the positive correlation between the taxi leaving, arriving and transition volumes of estate neighborhoods and estate investment value. However, the commute distance of taxies has negative correlation with estate investment value. In other words, the shorter the commute distance of taxies i是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In Figure 5(b), we show the positive correlation between the taxi leaving, arriving and transition volumes of estate neighborhoods and estate investment value. However, the commute distance of taxies has negative correlation with estate investment value. In other words, the shorter the commute distance of taxies i
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在图5 （ b）中，我们展示了出租车之间的正相关关系离开，到达和遗产街区和房地产投资价值的过渡卷。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在图5(b)段,我们显示了正相关关系的士离开,到达和转型的产业区和产业投资价值。 但是,通勤距离的士有负相关性与地产投资价值。 换句话说,较短的通勤距离的士是越高,房地产投资价值。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在表5( b)，我们显示出租汽车之间的正相关离开，到达和庄园邻里和庄园投资价值的转折容量。 然而，通勤距离出租汽车有负相关以庄园投资价值。 换句话说，越短通勤距离出租汽车是，越高庄园投资价值。 这观察的一个潜在的解释是那，因为出租汽车由白领和企业人民重视，出租汽车弹道的目的地通常是重要地方 (即，会议中心、企业旅馆、公司和政府组织等等) 如果通勤距离出租汽车是短的，被瞄准的邻里是紧挨这些重要地方。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在图 5 (b)，我们展示的士离开，到达和过渡卷房地产居民区和房地产投资价值之间的正相关性。然而，通勤距离的出租车有负相关，与房地产投资价值。换句话说，出租车的通勤距离越短，房地产投资价值就越高。 这种观察一个潜在的解释是由于出租车通过白领及商界人士进行估价，出租车轨迹的目的地通常是重要的地方 （例如，会议中心、 商务酒店、 公司和政府组织等)。如果出租车的通勤距离很短，有针对性的社区是接近这些重要的地方。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
