|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As only the behaviour of the mechanical transmission system is to be considered here for evaluation of the drive-specific modelling method, the machine bed and the compound carriage are assumed to be ideally rigid.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As only the behaviour of the mechanical transmission system is to be considered here for evaluation of the drive-specific modelling method, the machine bed and the compound carriage are assumed to be ideally rigid.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作为机械传动系统仅行为是在这里对驱动特定的建模方法的评估中考虑，本机床和化合物托架被假定为理想的刚性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为只有行为的机械传动系统可以被看作是在这里评价驱动器的特定建模方法、机床床身和运输的化合物被假定为理想刚性。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为机械传动系统的仅行为将为驾驶具体塑造的方法的评估这里被考虑，机器床和复合支架假设理想地是刚性的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
如仅仅机械传送系统的行为是为行驶特定模拟方法，机器床和复合车的评估在这里被考虑假定在理想状况下是严格的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
