|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I will be a full-day student studying in your group for two years. After finishing my program which will be set by both you and my supervisor, I will get my Ph.D. degree at xxx University. I believe that, if given the opportunity to work under you, I could be of great help in your research. Would you please give me a c是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I will be a full-day student studying in your group for two years. After finishing my program which will be set by both you and my supervisor, I will get my Ph.D. degree at xxx University. I believe that, if given the opportunity to work under you, I could be of great help in your research. Would you please give me a c
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我将一整天的学生在你的小组学习两年。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我将是一个完整的学生学习一天在您的组为两年。 在完成我的计划将由您和我的主管,我会让我在XXX博士大学。 我相信,如果有机会在你的领导下工作,我可能会对他们有很大的帮助,您的研究。 请您给我一个改变,研究在您的实验室,给我一个答案很快,一天的最后一个应用程序是在XXX XXX。 非常感谢您!
|
|
2013-05-23 12:24:58
我将是学习在您的小组的充分天学生二年。 在完成将由两个设置您和我的监督员之后的我的节目，我将可及我的Ph.D.程度xxx大学。 我相信，如果给机会工作在您之下，我在您的研究可能是伟大的帮助。 请您会给我对研究的变动在您的实验室并且迅速给我答复，为了最后应用天在xxx xxx。 谢谢!
|
|
2013-05-23 12:26:38
我将您的组两年就读的全日制学生。完后我将由你和我的上司的程序，我将得到我的博士学位，在 xxx 大学。我相信如果有机会，在你下工作，是一很大的帮助，在你的研究。请给我的变化，所以在您的实验室研究，快，给我一个答案，因为应用程序的最后一天是在 xxx。谢谢！
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
