|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Por la presente doy fe de que Tang Sikuan y Zhou Zhiqin acuden a nuestra notaria el 13 de abril de 2015, y firman y hacen la huella dactilar en el Exhorto que antecede ante el presente notario, cuyo significado y consecuencias legales manifiestan entender.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Por la presente doy fe de que Tang Sikuan y Zhou Zhiqin acuden a nuestra notaria el 13 de abril de 2015, y firman y hacen la huella dactilar en el Exhorto que antecede ante el presente notario, cuyo significado y consecuencias legales manifiestan entender.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我特此证明，第四款和周汤之芩来到我们的通知4月13日，2015年和签署，使指纹在上面之前，我把这个公证，其含义和法律后果文件中体现明白。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Por la presente doy fe de que 特殊气味 Sikuan y Zhou Zhiqin acuden 一 nuestra notaria el 13 de abril de 2015， y firman y hacen la huella dactilar en el Exhorto que 在赌注之前 el presente notario， cuyo significado y consecuencias legales manifiestan 使看管人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
特此证明了唐 Sikuan 和周勤涌向我们公证在 2015 年 4 月 13 日，和标志，使指纹图谱在权证日之前本公证，显现出其意义和法律后果的理解。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
