|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We apologize for the inconvenience this might have caused you. Our record shows that your online reservation under reference FEWHXF was unsuccessful; the payment system was unable to capture your credit card details and failed to secure approval from your credit card.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We apologize for the inconvenience this might have caused you. Our record shows that your online reservation under reference FEWHXF was unsuccessful; the payment system was unable to capture your credit card details and failed to secure approval from your credit card.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
We apologize for the inconvenience this might have caused you Our record shows that your online reservation under reference FEWHXF was unsuccessful;. The payment system was unable to capture your credit card details and failed to secure approval from your credit card.
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们为给您带来的不便表示歉意这可能会对你造成。 我们的记录显示,您的在线预订参考fewhxf失败;支付系统是无法获取您的信用卡详细信息,也没有安全批准从您的信用卡。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们为这也许已经导致了您的不便道歉。 我们的纪录表示，您的网上保留在参考FEWHXF之下是不成功的; 付款系统无法夺取您的信用卡细节和没获取认同从您信用卡。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这可能会造成你的不便，我们深表歉意。 我们的记录显示在参考 FEWHXF 之下在线预订不成功 ；支付系统是无法捕获您的信用卡详细信息而未能获得批准从您的信用卡。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
