|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We would like to confirm that all the cost related to Anne Thuemen’s business activities during her stay in Shanghai, including traveling, accommodation, boarding and lodging, as well as medical expenses and insurance will be borne by BASF SE.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We would like to confirm that all the cost related to Anne Thuemen’s business activities during her stay in Shanghai, including traveling, accommodation, boarding and lodging, as well as medical expenses and insurance will be borne by BASF SE.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们想确认所有她留在上海，包括交通，住宿，食宿，以及医疗费用及保险期间的相关安妮Thuemen的业务活动的费用将由巴斯夫公司承担。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们想确认,所有有关的费用,安妮·thuemen的业务活动在她留在上海,包括交通费、住宿费、住宿费以及医疗费、保险费等费用由巴斯夫SE。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们希望证实所有相关成本到Anne Thuemen的经营活动在她期间逗留在上海，包括移动，适应、搭乗和住所，以及医疗费用和保险将由BASF SE负担。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们想确认所有的成本有关安妮 Thuemen 业务活动期间她留在上海，包括旅游、 住宿、 登机和住宿，以及医疗费用、 保险将由巴斯夫公司承担。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
