|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Outside the oil sector, livelihoods are concentrated in low productive, unpaid agriculture and pastoralists work, accounting for around 15% of GDP. In fact, 85% of the working population is engaged in non-wage work, chiefly in agriculture (78%). Since late 2014, the decline in the oil price has further exacerbated the 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Outside the oil sector, livelihoods are concentrated in low productive, unpaid agriculture and pastoralists work, accounting for around 15% of GDP. In fact, 85% of the working population is engaged in non-wage work, chiefly in agriculture (78%). Since late 2014, the decline in the oil price has further exacerbated the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
石油部门外，生计都集中在低生产力，无偿农业和畜牧工作，约占GDP的15％ 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
石油部门以外,生计都集中在低生产率,农业和牧民无偿工作,约占国内生产总值的15%。 事实上,85%的劳动人口从事非工资工作,主要是在农业(78%)。 2014年底以来的下降油价进一步加剧了经济困难的苏丹南部。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在石油部门之外，生计在低有生产力，未付的农业和田园诗的作者工作被集中，占大约15%国民生产总值。 实际上， 85%就业人口订婚无报酬的工作，首要在农业 (78%)。 从晚2014年，衰落在油价进一步恶化了南苏丹的经济困难。
|
|
2013-05-23 12:26:38
石油部门以外的生计都集中在低生产力、 无报酬的农业和牧民工作，占国内生产总值的 15%左右。事实上，85%的工作人口从事非工资的工作，主要是在农业 （78%）。自 2014 年年底以来原油价格跌幅进一步加剧了南苏丹的经济困难。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在油领域外面，生计是在低生产，未付款的农业和田园诗人工作中集中，占国内生产总值的大约 15%。实际上，工作人口的 85% 忙于非工资工作，首领在农业 (78%)。自从 2014 年末，在油价中的下降进一步加剧了南方苏丹的经济艰苦。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
