求翻译：The last half-century has seen the rise—gradual and then accelerated—of a substantial system of federal aid to students pursuing higher education in the U.S是什么意思？