当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As supported by the information in Fig. 3, the most obvious features were concluded as follows: (1) the formation and lifetime of the active Rh H species (2047 cm−1) derived from 1A are facilitated by the presence of ligand 1 dually featured with -accepting ability and P,N-hemilability, which can account for the impro是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As supported by the information in Fig. 3, the most obvious features were concluded as follows: (1) the formation and lifetime of the active Rh H species (2047 cm−1) derived from 1A are facilitated by the presence of ligand 1 dually featured with -accepting ability and P,N-hemilability, which can account for the impro
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如由图1中的信息支持。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
为支持中的信息图。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如由信息支持在。 3,最明显的特点结束如下: (1) 活跃Rh H种类的形成和终身 (从1A) 获得的2047 cm−1由出现ligand促进1双重地以为特色与 -接受能力和P, N-hemilability,比其他可能占被改进的活动和选择性对醋醛结束1A; (2) 4A的变革到活跃Rh H种类很大地沮丧的归结于出现ligand 4仅以为特色与 -接受能力,但没有P, N-hemilability,对应于更坏的hydroformylation; (3) 从RhI acac获得的活跃Rh H(种类)(CO)( PPh3) 是相对地不稳定和易受不活泼的羰基跨接的Rh二聚体的形成,对应于最坏的h
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如图 3 中的信息的支持,最明显的特征得出如下: (1) 的形成和活性的 Rh H 物种 (2047 cm − 1) 来自 1A 的一生由存在配体 1 的双重特色的接受能力和 P、 N-hemilability,可以为改进的活性和选择性,醛类帐户在 1A 比别人 ; 促成(2) Rh H 活性 4A 转变是大大降低存在配 4 只推荐与接受能力但没有 P、 N-hemilability,对应于糟糕的氢甲酰化反应 ;(3) 从 RhI(acac)(CO)(PPh3) 派生的 Rh H 活性是相对不稳定和易于形成的非活动羰基桥 Rh-二聚体,对应于最糟糕的氢甲酰化反应。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭