|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Unter einem Phraseologismus versteht man in der Sprachwissenschaft eine zu einer festen Form verwachsene Folge von Lexemen (Komponenten; Konstituenten), also eine bestimmte Art eines Syntagmas (= grammatische Fügung (Wortverbindung) aus i. d. R. mehreren Wörtern). Die Bedeutung eines solchen sprachlichen Fertigbaustein是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Unter einem Phraseologismus versteht man in der Sprachwissenschaft eine zu einer festen Form verwachsene Folge von Lexemen (Komponenten; Konstituenten), also eine bestimmte Art eines Syntagmas (= grammatische Fügung (Wortverbindung) aus i. d. R. mehreren Wörtern). Die Bedeutung eines solchen sprachlichen Fertigbaustein
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
下一个Phraseologismus被粘附理解在语言学到的词位的固体形式的序列（组分;组分），使得特定类型的语段的， （=语法加成（单词的组合）从I D R。多个字。）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
由Phraseologismus你在语言学了解后果一起增长到对一个牢固的形式关于Lexemen (组分; 组成部分)，因而一某一结构体 (=语法增加的 (词连接) i。 D. R. 几个词)。 这样一块语言prefabricated建筑石头的意思通常超出它各自的组分范围的纯粹逐字意思。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在语言学中，Phraseologismus 是，杂草丛生固定形式的词汇 （组件 ；成分），即一种同义词 （通常 = 语法结构 （词组） 多个单词）。这种语言的预制的建筑石材的重要性通常超出了其各个组件的纯粹字面意义。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Unter einem 在 der Sprachwissenschaft eine zu einer festen 形式的 Phraseologismus versteht 人 verwachsene Folge von Lexemen ( Komponenten ；Konstituenten )，也 eine bestimmte 艺术 eines Syntagmas (= grammatische Fugung ( Wortverbindung )aus 我 .？ d.？ R. mehreren Wortern)。死亡 Bedeutung eines solchen sprachlichen
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
