当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:it will not be possible for this state of affairs to continue indefinitely and unless the Pekin Syndicste,the Chung Yuan Co.and Fu Chung Corporation are reinstated in their right without undue delay the Nationalist Government must be held responsible for the losses incurred是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
it will not be possible for this state of affairs to continue indefinitely and unless the Pekin Syndicste,the Chung Yuan Co.and Fu Chung Corporation are reinstated in their right without undue delay the Nationalist Government must be held responsible for the losses incurred
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
它不会是可能的这种状况继续下去,并除非:北京Syndicste ,中原Co.and傅忠公司都恢复了他们的权利不得无故拖延,国民政府必须承担责任造成的损失
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
它将不可能对这种状况继续下去,除非syndicste pekin,中原公司和富公司恢复其权利在没有不适当拖延的民族主义政府必须负责所引致的损失
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
不确定地继续这事态将是不可能的,并且,除非Pekin Syndicste, Chung Yuan ・ Co.and Fu Chung ・ Corporation在他们的权利被复原,不用过度的延迟必须举行民族主义的政府负责任对损失招致了
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
它将不可能为这种事态继续下去,除非北京鸭 Syndicste、 忠元与傅忠公司恢复在毫不迟延的民族主义政府的权利必须负责的损失
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭