|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The design of 2'" generation cellular mobile radio systems like GSM and IS-95 was for transmission of digitized speech and low bitrate data. They operate in FDD transmission in down-link and up link by using paired frequency bands. However,those systems are not able to fulfil the increasing demand for wide-band data tr是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The design of 2'" generation cellular mobile radio systems like GSM and IS-95 was for transmission of digitized speech and low bitrate data. They operate in FDD transmission in down-link and up link by using paired frequency bands. However,those systems are not able to fulfil the increasing demand for wide-band data tr
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
2' “代蜂窝移动无线电系统，如GSM的设计和IS-95是对数字化的语音和低比特率传输数据。它们运行在下行链路和上行链路的FDD传输通过使用成对的频带。但是，这些系统
|
|
2013-05-23 12:23:18
设计的2'"一代蜂窝移动无线通信系统,如GSM,95是用于传输数字化语音和低比特率数据。 他们在捍卫民主阵线在传输下行链路和链接配对使用的频段。
|
|
2013-05-23 12:24:58
2个' “世代多孔的流动无线电系统设计象GSM和IS-95是为被数字化的讲话和低数位速率的数据传输。 他们在FDD传输在下来链接经营并且通过使用被配对的频带上升链接。 然而，那些系统不能履行对多种频率的数据transinission的增长的需求为多媒体，并且高数位速率的数据services.3G流动无线电系统必须支持非常高讲话容量并且高数位速率的不对称的服务，并且流动收音机INTERNET.It是最大重要3G系统为网络操作员提供一个最宜的光谱效率和经济好处。 为操作员为2个' “世代系统做的投资再用由系统是中意的允许投资再用为成长为3Id世代服务的2 ""世代。
|
|
2013-05-23 12:26:38
2 ' 设计"一代蜂窝移动无线电系统，如 GSM 是 95，数字化的语音和低比特率数据传输。他们通过使用成对的频带操作在捍卫民主阵线传输中下行链路和链接。然而，这些系统能够完成多媒体宽带数据 transinission 日益增长的需求并不高的比特率数据 services.3G 移动无线电系统必须支持非常高的言语能力，以及高的比特率不对称服务和移动无线互联网。3g 系统向网络运营商提供了最佳的频谱效率和经济效益是至关重要的。经营者投资在重用了 2 '"发电系统是由系统允许重用投资 2" 可取"代增长到 3Id 代服务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
